-
1 русло реки
русло реки
Выработанное речным потоком ложе, по которому осуществляется сток без затопления поймы.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > русло реки
-
2 русло реки
2) Geology: bed of river, river-bed, stream channel3) Military: wadi4) Engineering: river bed5) Automobile industry: bed6) Indian language: nulla7) Cartography: waterway8) Ecology: channel, river channel9) Drilling: (ложе) river bed10) Makarov: runway, stream, watercourse -
3 русло реки
-
4 русло реки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > русло реки
-
5 русло реки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > русло реки
-
6 русло реки
-
7 русло реки при средних уровнях
General subject: mean-stage river bedУниверсальный русско-английский словарь > русло реки при средних уровнях
-
8 русло реки становится глубже
Универсальный русско-английский словарь > русло реки становится глубже
-
9 древнее русло реки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древнее русло реки
-
10 менять русло реки
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > менять русло реки
-
11 высохшее русло реки
Gold mining: blind creekУниверсальный русско-английский словарь > высохшее русло реки
-
12 гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
Marine science: river training worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
-
13 главное русло реки
Naval: body of a river, body of riverУниверсальный русско-английский словарь > главное русло реки
-
14 древнее русло реки
Geology: buried channelУниверсальный русско-английский словарь > древнее русло реки
-
15 древнее русло реки, перекрытое наносами
Mining: hurried channelУниверсальный русско-английский словарь > древнее русло реки, перекрытое наносами
-
16 извилистое русло реки
Универсальный русско-английский словарь > извилистое русло реки
-
17 изменить русло реки
Makarov: divert the course of a riverУниверсальный русско-английский словарь > изменить русло реки
-
18 обратная фильтрация в русло реки воды из водохранилища
General subject: regenerationУниверсальный русско-английский словарь > обратная фильтрация в русло реки воды из водохранилища
-
19 обратная фильтрация в русло реки воды, утраченной водохранилищем на подземный сток
Marine science: regenerationУниверсальный русско-английский словарь > обратная фильтрация в русло реки воды, утраченной водохранилищем на подземный сток
-
20 отгораживающая (напр , старое русло реки) дамба
Construction: cut-off damУниверсальный русско-английский словарь > отгораживающая (напр , старое русло реки) дамба
См. также в других словарях:
Русло реки — Русло горной реки. Русло вытянутое понижение земной поверхности, занятое водным потоком. Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов. Главное русло часть речного русла, в котором сосредоточена большая… … Википедия
РУСЛО РЕКИ — наиболее углубленная часть речной долины, по которой протекает речной поток. Характеризуется шириной, глубиной и площадью водного сечения, которые меняются в зависимости от колебания уровня воды в русле. По очертанию в плане различают следующие… … Геологическая энциклопедия
Русло реки — выработанное речным потоком ложе, по которому осуществляется сток без затопления поймы... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования (введен в действие… … Официальная терминология
русло реки — Выработанное речным потоком ложе, по которому осуществляется сток без затопления поймы. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины русловые процессы EN channel DE Flussbett FR lit … Справочник технического переводчика
Русло реки — пониженная часть ширины речной долины, на которой происходит транспорт современного аллювия (руслоформирующих наносов) в паводки (половодья) и сток воды в меженный период. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
древнее русло реки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ancient coastline … Справочник технического переводчика
русло — наиболее пониженная часть речной долины, выработанная потоком, по которой осуществляется сток воды и наносов в период отсутствия половодья и паводков. Русло может деформироваться в результате эрозионной деятельности потока. Постоянно происходящие … Географическая энциклопедия
РУСЛО — и русло ср. (ринуть?) ток, поток, ручей, струя, теча, всякий поток жидкости, особ. по впадине, желобу; | вся ширина и длина теченья реки, не в разлив, а в межень; речное корыто, ложе. Куда река пошла, туда и русло будет (там и вода будет). |… … Толковый словарь Даля
РУСЛО — РУСЛО, русла русла, мн. русла, ср. 1. Углубление в почве, ложе, по которому течет водный поток (река, ручей). Туркестанские реки часто меняют русло. Русло высохшей речки. 2. перен. Направление, по которому идет движение, развитие чего нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
РУСЛО — наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане русло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) с более мелкими (в т. ч. перекатами) … Большой Энциклопедический словарь
РУСЛО — РУСЛО, а, мн. русла, русел, ср. 1. Углубление в грунте, по к рому течёт водный поток. Р. реки. 2. перен. Направление, путь развития чего н. Мысли пошли по новому руслу. Жизнь вошла в своё обычное р. | прил. русловой, ая, ое (к 1 знач.) и русловый … Толковый словарь Ожегова